Prevod od "izmakne kontroli" do Danski


Kako koristiti "izmakne kontroli" u rečenicama:

Rasporedili su me ovde da se civilna vlast ne izmakne kontroli.
Jeg skal sørge for, at det ikke løber løbsk.
Ovo æe da izmakne kontroli i biæemo sretni ako preživimo.
Det her går helt galt. Vi skal være glade, hvis vi overlever.
U životu, kad nešto izmakne kontroli...
Når der er noget man ikke har kontrol over.
I njih dvojica su odluèila da cijelu stvar zaustave prije nego se izmakne kontroli, kako je to Krugsby rekao.
De havde aftalt at sætte en stopper for det, før det gik over gevind.
Gospodo, treba nam vaša pomoæ da spreèimo da situacija na Beta lokaciji izmakne kontroli.
Vi har kaldt jer sammen, fordi vi har brug for jeres hjælp til at sørge for, at situationen på Beta-sitet ikke løber løbsk.
Gospodo, prije nego ovo izmakne kontroli, hajde da se dogovorimo nešto.
Lad os se at få det her afsluttet, inden det vokser os over hovedet.
Ako nešto izmakne kontroli, vratiæemo se.
Hvis det går galt, kommer vi tilbage.
Ovo ne mora da se izmakne kontroli!
Hey! Det her behøver ikke blive værre!
Imaš i pravo biti, ali pre nego se ovo izmakne kontroli, idemo negde razgovarati.
Det har du ret til at være, men før det her ender helt ude af kontrol... lad os gå et sted hen og tale.
Video si kako može da izmakne kontroli.
Du så... Du svarer til mig.
Rekao sam guverneru da æeš ga nazvati i zatražiti sudjelovanje nacionalne garde prije nego ovo izmakne kontroli.
Du må indkalde Nationalgarden, før det bliver endnu værre.
Trebao si da joj pomogneš, a dopustio si joj da potpuno izmakne kontroli.
Du skulle hjælpe hende, og du lod hende miste kontrollen fuldstændig.
Ako ekspresija izmakne kontroli, samo Šejn može da ti pomogne da je kontrolišeš.
Hvis dit udtrykkelsesmagi kommer ud af kontrol er Shane den eneste, der kan hjælpe dig med at få styr på det.
Rekao sam sebi, da ovakva tuèa uvek izmakne kontroli.
Jeg sagde til mig selv at kampe som denne, tit gik over gevind.
Ako izmakne kontroli, Fic, potreban si mi dole da utvrdiš šta Simonsova može da uzme da pomogne Skaj.
Hvis det løber af sporet, Fitz, har jeg brug for dig hernede for at afgøre hvad Simmons kan bruge for at hjælpe Skye. Og så tager vi det.
A šta se dešava kada tvoja magija izmakne kontroli?
Hvad sker der, hvis du mister kontrollen?
Nemojte da izmakne kontroli. Hoæete li razmisliti o tome?
Lad ikke begivenhederne løbe Dem af hænde.
Moram da ih pohvatam pre nego što se stvar izmakne kontroli.
Man skal fange dem, før de spreder sig.
Ne želimo da potera za devojkama izmakne kontroli.
I skal ikke jagte piger og te jer åndssvagt.
Sigurnosni prekidaè ako eksperiment Nadljudi ikada izmakne kontroli.
Er en sikring, hvis Umenneskeforsøget gik galt.
3.3544471263885s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?